Give Me Novacaine

Take away the sensation inside
Bitter sweet migraine in my head
Its like a throbbing tooth ache of the mind
I can't take this feeling anymore

Drain the pressure from the swelling,
The sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me that I won't feel a thing
So give me Novacaine

Out of body and out of mind
Kiss the demons out of my dreams
I get the funny feeling, that’s alright
Jimmy says it's better than here,
I’ll tell you why

Drain the pressure from the swelling,
The sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me that I won't feel a thing,
So give me Novacaine

Oh Novacaine

Drain the pressure from the swelling,
The sensations overwhelming
Give me a long kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me Jimmy I won't feel a thing,
So give me Novacaine

                                              Magyarul

                                Adjál nekem Novacaine-t!                        

Szabadon engedem magamban az érzést

A keserédes migrént a fejedben

Mint egy lüktető fogfájás az elmémben

Nem bírom többé elviselni ezt.

Nyugodj le

Az érzések nyomasztóak

Adj egy forró jóétpuszit

És minden rendben lesz.

Mond el, hogy én nem érzek valamit (talán szerelmet)

Tehát adj nekem Novacaint!

Testen, és elmén kívül

Megcsókolom a démonokat az álmaimon kívül

Elkapott ez a jó kis érzés, úgyhogy minden rendben

Jimmy azt mondja: ez jobb, mint itt

Megmondom miért.

Nyugodj le

Az érzések nyomasztóak

Adj egy forró jóétpuszit

És minden rendben lesz.

Mond el, hogy én nem érzek valamit (talán szerelmet)

Tehát adj nekem Novacaint!

Oh Novacaine

Nyugodj le

Az érzések nyomasztóak

Adj egy forró jóétpuszit

És minden rendben lesz.

Mond el, hogy én nem érzek valamit (talán szerelmet)

Tehát adj nekem Novacaint!