American Idiot
2006.03.02. 10:57
Whatsername
Thought I ran into you down on the street Then it turned out to only be a dream I made a point to burn all of the photographs She went away and then I took a different path I remember the face But I can't recall the name Now I wonder how whatsername has been
Seems that she disappeared without a trace Did she ever marry old what's his face? I made a point to burn all of the photographs She went away and then I took a different path I remember the face But I can't recall the name Now I wonder how whatsername has been
Remember, whatever It seems like forever ago Remember, whatever It seems like forever ago The regrets are useless In my mind She's in my head I must confess The regrets are useless In my mind She's in my head From so long ago
(Go, Go, Go, Go..)
And in the darkest night If my memory serves me right I'll never turn back time Forgetting you, but not the time.
Magyarul Hogyishívják
Gondoltam felfutok hozzád az utcán
Aztán rájöttem, csak álmodtam
Elégettem az összes fényképet
Ő elment, én egy másik útra tértem
Emlékszem egy arcra
De a nevet nem tudom előhívni
Most csak csodálkozom, hogy felejthettem el mi a neve
Nyom nélkül eltűnt
Örökké rabja maradok az arcának
Elégettem az összes fényképet
Ő elment, én egy másik útra tértem
Emlékszem, volt már
Talán nagyon régen
Emlékszem volt már
Talán nagyon régen
Hogy az emlékeim, amiket őrzök
Használhatatlanok voltak
Be kell vallanom
Folyton ő jár
Az eszemben
És a legsötétebb éjszakában
Ha az emlékezetem nem csal
Soha nem akartam visszafordítani az időt
Mivel rád nem, csak a veled töltött időre akartam emlékezni
|