American Idiot
2006.03.02. 11:26
She's a Rebel-Ő egy lázadó
She's a Rebel
She's a rebel She's a saint She's salt of the earth And she's dangerous
She's a rebel Vigilante Missing link on the brink Of destruction
From Chicago to Toronto She's the one that they Call old whatsername
She's the symbol of resistance and she's holding on my heart like a hand grenade
Is she dreaming what I'm thinking Is she the mother of all bombs gonna detonate
Is she trouble like I'm trouble make it a double twist of fate or a melody that
She sings the revolution the dawning of our lives she brings this liberation that I just can't define nothing comes to mind [x2]
She's a rebel She's a saint She's salt of the earth And she's dangerous
She's a rebel Vigilante Missing link on the brink Of destruction
She's a rebel She's a saint She's salt of the earth And she's dangerous
She's a rebel Vigilante Missing link on the brink Of destruction
She's a rebel, She's a rebel, She's a rebel, And she's dangerous [x2]
Magyarul
A csaj egy lázadó
Ő egy lázadó
Ő egy szent
Ő a föld sója
És elég veszélyes!
Ő egy szent
Vigilante
Hiányzó láncszem az előpusztíthatatlanság szélén
Chicagoból - Torontóig
Ő az egyetlen, akit ők
Úgy hívnak: öreg hogyishívják
Ő az ellenállás jelképe
Gránátként szorítja a szívemet
Ő most álmodik
Mit gondoljak
Ő az összes bombának az anyja, ami mind fel fog robbanni?
Talán beteg,
Mint én?
Kettőzzük meg!
A sors fintora
Vagy csak egy melódia
A forradalmat zengi
Az életünk hajnala ez.
Elhozza azt a felszabadítást,
Amit én még meghatározni sem tudok
Nem hogy elképzelni.
[x2]
Ő egy lázadó
Ő egy szent
Ő a föld sója
És elég veszélyes!
Ő egy szent
Vigilante
Hiányzó láncszem az előpusztíthatatlanság szélén
[2-2x]
|